C'est quoi le dembow ? Partez de ce clip
Un rythme jamaïcain, un genre dominicain : ce qu'est le dembow, ce qui le distingue du reggaeton et la place de Bulin 47.
Vérifié le
Toutes les réponsesBulin47Viral📌 Réponse courte
Le dembow, c'est deux choses : un motif de batterie et un genre. Le motif vient du dancehall jamaïcain et tient son nom de « Dem Bow », un titre de Shabba Ranks sorti en 1990 ; il est devenu la base du reggaeton. Le genre, c'est la musique urbaine de République dominicaine, plus rapide et plus brute, bâtie sur ce motif, et c'est ce que chante Bulin 47 depuis une dizaine d'années. Kevin Wai l'écrit lui-même sous le freestyle de Madrid : il est « cantando dembow » avec Bulin 47.
Prends sa place sous la lumière rouge
Un selfie suffit. Regarde gratuitement un aperçu de ton remix avant de payer quoi que ce soit.
Il reste dans ce navigateur. Rien n'est envoyé avant que tu appuies sur le bouton de la cabine.
Le motif et le genre
Berklee fait remonter le motif au duo jamaïcain Steely and Clevie, d'abord sur « Poco Man Jam » de Gregory Peck (1989), puis sur « Dem Bow » de Shabba Ranks (1990), qui lui a donné son nom. Des versions en espagnol au Panama et à Porto Rico l'ont fait entrer dans le reggaeton, et Berklee décrit le dembow dominicain comme un dérivé « plus dur et plus rapide » du reggaeton portoricain (source, en anglais).
| Le dembow, motif | Le dembow, genre | |
|---|---|---|
| C'est quoi | Une courte boucle boiteuse de grosse caisse et caisse claire | Un style de musique urbaine dominicaine |
| D'où | Jamaïque, vers 1989 et 1990 | République dominicaine |
| Où l'entendre | Sous la plupart du reggaeton | Bulin 47, El Alfa et la scène dominicaine |
| Sensation | Régulier, chaloupé | Plus rapide, plus dur, refrains criés |
Le dembow est-il dominicain ou jamaïcain ?
Les deux, à des époques différentes. Le nom et le rythme d'origine sont jamaïcains. Le genre qu'on appelle dembow aujourd'hui a grandi en République dominicaine et se chante en espagnol dominicain.
Que veut dire le mot « dembow » ?
Ce n'est pas un mot espagnol. Il vient du titre jamaïcain de 1990, en patois. Berklee rappelle que les paroles de ce titre sont homophobes et parle d'un « éponyme malheureux » (source). En espagnol, « dembow » ne désigne plus que la musique.
Dembow ou reggaeton ?
- Même famille : le reggaeton est sorti du même motif jamaïcain.
- Le dembow dominicain est plus dur et plus rapide, selon Berklee, avec des refrains scandés.
- Les paroles regorgent d'argot dominicain : un vers comme « no ando en paquete ni en falacia » doit être traduit même pour d'autres hispanophones.
Pourquoi certains titres sont interdits
À cause des paroles explicites. En juin 2018, l'organisme dominicain qui encadre la radio, la télévision et les spectacles publics a interdit pour une durée indéterminée huit titres urbains, dont des morceaux d'El Alfa et de Bad Bunny, pour « contenu vulgaire » (Remezcla, en anglais). Ces interdictions visent la radio, la télé et les lieux publics.
La place de Bulin 47
C'est un artiste dembow venu de l'humour, avec des succès comme « Bajo Mundo » et « Calorazo » (ses titres, par nombre de vues). Après la vidéo de Madrid, il a déclaré au Listín Diario que le dembow est « immortel ». « Dame Hombro », la chanson née du freestyle, vient de la même scène.
L'entendre avec vous dans la scène
Notre remix garde l'audio dembow du freestyle sous vos pieds. Un selfie donne un aperçu gratuit de 2 secondes, puis 15 secondes de la scène.
La lumière rouge est allumée
Lancer mon remixFAQ
Réponses rapides
Bulin 47 chante du reggaeton ou du dembow ?
Du dembow. Le reggaeton est un proche parent construit sur le même motif.
Le dembow vient-il de République dominicaine ou de Jamaïque ?
Le rythme et le nom sont jamaïcains (1990) ; le genre appelé dembow aujourd'hui est dominicain.
Qui est la plus grande star du dembow ?
Il n'y a pas de classement officiel. À l'étranger, le nom le plus cité est El Alfa ; la liste dembow de Berklee inclut son titre de 2023 avec Peso Pluma.
« Dame Hombro », c'est du dembow ?
Les fans le classent en dembow et Bulin 47 est un artiste dembow ; Apple Music le range dans « Urbano latino », l'étiquette plus large.